Skattefrihet for norske bidragsytere
|
|
|
Tax deduction for donors in Norway
|
|
|
|
Bidragsytere til BLOOM kan
trekke pengegavene sine fra på selvangivelsen.
BLOOM er godkjent av ligningsmyndighetene
Det betyr at skatteytere kan kreve fradrag for gaver til BLOOM. Gaven
må være pengebeløp på samlet minst 500 kroner i løpet av inntektsåret.
Maksimalt fradrag for gaver til en eller flere organisasjoner er 25.000
kroner per år.
|
|
Norwegian BLOOM donors can
deduct their donations from their Norwegian taxes.
BLOOM is approved by the tax authorities
It means that Norwegian taxpayers can demand deductions for presents to
BLOOM. The present must be over 500NOK during each year. And the max
deduction to BLOOM and other organisations is 25.000NOK per year.
|
|
|
|
Nødvendige
opplysninger
For at du skal kune trekke fra beløpet på selvangivelsen må BLOOM sende
inn oppgave til ligningsmyndighetene mot slutten av hvert år.
Det betyr at vi trenger:
* Fullt navn
* Addresse
* Fullt norsk personnummer
|
|
Necessary
informations
To enable
deduction on your income taxes, BLOOM must report to the authorities by
the end of each year. That is why BLOOM need the following information
from donors who want deduction:
* Name
* Address
* Full Norwegian national identity number
|
|
|
|
Vil du vite mer?
Finn mer
informasjon på skatteetatens hjemmesider
|
|
Want to find out
more?
Find information
on the tax authorities web-pages.
|
|
